California, EUA.- La sonda interplanetaria Curiosity penetró
los cielos rojizos de Marte el
domingo por la noche, depositándose suavemente en la superficie de un cráter
gigante en la misión más ambiciosa que se haya realizado en el Planeta
Rojo.
NASA dijo
que recibió una señal del Curiosity poco
después de que penetró la atmósfera marciana, etapa que ha sido calificada como
"siete minutos de terror".
Un coro de aplausos y de ovación resonó a esa misma hora por el
Laboratorio de Propulsión a chorro después que Curiosity sobrevivió
el ingreso a través de la rala atmósfera de Marte.
"Aterrizaje confirmado", dijo el ingeniero Allen
Chen. "Estamos seguros en Marte",
destacó.
Minutos después, Curiosity respondió
enviando las primeras fotografías en blanco y negro del interior del cráter en
las que se reflejaban su rueda y su sombra, delineada por el Sol de la tarde.
Se trata del séptimo aterrizaje de la NASA en
el planeta vecino de la Tierra, muchos otros intentos realizados por Estados
Unidos y otros países en pasar cerca, darle la vuelta o aterrizar en Marte fracasaron.
La llegada fue intento especialmente riesgoso porque la NASA puso
a prueba una nueva técnica de descenso. También se intensificaron las presiones
porque los problemas presupuestarios obligaron a la NASA a
modificar el proyecto.
Fue un despliegue de ingeniería de riesgo, en un intento de
acrobacia dentro de los primeros "siete minutos de terror", mientras Curiosity se
deslizaba a través de la atmósfera marciana a
20.920 kilómetros por hora (13.000 mph)
La sonda es del tamaño de un pequeño automóvil,
por lo cual los expertos tuvieron que crear una nueva manera de estabilizarla.
Por primera vez, los cables fueron usados para depositar la sonda suavemente
dentro de un enorme cráter.
Curiosity fue
lanzada para estudiar si el ambiente marciano tuvo alguna vez condiciones como
para permitir la vida de microorganismos.
El viaje tardó más de ocho meses y abarcó 567 millones de kilómetros (353
millones de millas). Posarse sobre Marte será
lo más difícil.
California, United States. - The interplanetary probe Curiosity penetrated into
the red heavens of Mars on Sunday night, gently deposited on
the surface of a giant crater in the most ambitious mission ever held in the Red Planet.
NASA said
it received a signal from the Curiosity soon after entered the Martian
atmosphere, a stage that has been described as "seven minutes of terror".
A chorus of cheers
and applause echoed the same time by the Jet Propulsion Laboratory Curiosity
survived after entering through the thin atmosphere of Mars.
"Landing confirmed," said Allen Chen engineer. "We are
confident on Mars," he said.
Minutes later, Curiosity responded by sending the first black
and white photographs of the crater in which reflected his wheel and its
shadow, outlined by the sun in the afternoon.
This is the seventh
landing of NASA's Earth's neighboring planet, many other
attempts by the U.S. and other countries pass by, turn around or land on Mars
have failed.
The arrival was
especially risky attempt because NASA tested a new technique of descent.
Pressures also intensified because budget problems forced NASA to modify the project.
It was a display of
engineering risk, in an attempt to stunt in the first "seven minutes of
terror" while Curiosity slid through the Martian atmosphere at 20,920 kph (13,000 mph)
The probe is the size of a small car, which the
experts had to create a new way to stabilize it. For the first time, the wires
were used to deposit the probe gently into a huge crater.
Curiosity was launched to study whether the Martian environment
was once conditions to allow the life of microorganisms.
The trip took more
than eight months and covered 567 million kilometers (353 million miles). Landing on Mars will be the hardest.
No comments:
Post a Comment