Custom Search

International Day of the World’s Indigenous Peoples / Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo







Indian is a term that broadly applies to everything that is relative to a native population inhabiting the territory, whose establishment in the same precedes that of other nations or whose presence is long enough and stable enough to have it by native (ie, a native of a place).

Strictly speaking, more commonly, the term applies to indigenous ethnic groups that preserve traditional cultures. To this extent, is called indigenous human groups that have features such as:
  •       Organizational traditions belong to prior to the onset of the modern state,
  •       Belong to cultures that survived the global expansion of Western civilization.


On December 23, 1994, the General Assembly of the United Nations decided to establish the "International Decade of the World's Indigenous People," whose main goal was to strengthen international cooperation to solve the problems faced by people indigenous people in areas such as human rights, environment, development, education and health. In this context, it was agreed to hold the "International Day of Indigenous People" on 9 August each year.

In 2004, the General Assembly proclaimed a second "International Decade of Indigenous Peoples of the World", with the aim of further strengthening international cooperation in this area and agreed to continue celebrating the "International Day of Indigenous Peoples" on August 9 .
According to the Permanent Forum on Indigenous Issues United Nations, more than 5,000 indigenous peoples, who number 370 million people in the entire world population. Of these, around 50 million live in America, making up approximately 12% of the inhabitants of the region, reaching in some countries between 60 and 80% of the national total.

The recognition of its importance for all humanity, as repositories of cultural diversity and main conservative planet's biological diversity, has not prevented which have been traditionally discriminated against by the dominant society. Experience shows that much of the indigenous peoples of the world share a common problem, as regards rape, lack of recognition and enforcement of their rights, making them highly vulnerable. Although only represent 5% of the world's population, constitute 10% of the poor.

The strategic lines of this program are:
  •     Support for full and effective participation of indigenous peoples in local decision-making processes, national, regional and international levels.
  •    Support capacity development of indigenous men and women and their organizations and institutions, including educational support for its proposals.
  •     Support organizations, groups, institutions and traditional authorities of indigenous peoples, promoting full and effective participation of men and women.
  •     Support for indigenous peoples and their organizations in the protection of their territories, environment, cultural systems and cultural heritage.

     Historically, indigenous peoples of the world have been subject to discrimination and racism (discrimination in language, working conditions and wages, sex discrimination), situations that are reflected in killings, the existence of bonded labor and many other forms of injustice (especially the permanence of poverty).
Today it has returned to the Indian problem. Many indigenous movements and organizations have mobilized to achieve recognition of their cultures, such as intercultural education and land rights.





Indígena es un término que, en un sentido amplio, se aplica a todo aquello que es relativo a una población originaria del territorio que habita, cuyo establecimiento en el mismo precede al de otros pueblos o cuya presencia es lo suficientemente prolongada y estable como para tenerla por oriunda (es decir, originario de un lugar).

En sentido estricto y más habitualmente, se aplica la denominación indígenas a las etnias que preservan las culturas tradicionales. Con este alcance, se denomina indígenas a los grupos humanos que presentan características tales como:
  •     Pertenecer a tradiciones organizativas anteriores a la aparición del estado moderno,
  •    Pertenecer a culturas que sobrevivieron la expansión planetaria de la civilización occidental.


El 23 de diciembre de 1994, la Asamblea General de las Naciones Unidas decidió establecer el “Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo”, cuya meta principal era el fortalecimiento de la cooperación internacional para la solución de los problemas con que se enfrentan los pueblos indígenas en esferas tales como los derechos humanos, el medio ambiente, el desarrollo, la educación y la salud. En tal contexto, se acordó celebrar el "Día Internacional de las Poblaciones Indígenas" el 9 de agosto de cada año.

En 2004, la Asamblea General proclamó un segundo “Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo”, con el objetivo de seguir fortaleciendo la cooperación internacional en este ámbito, y acordó continuar celebrando el “Día Internacional de los Pueblos Indígenas” el 9 de agosto.
Según datos del Foro Permanente para Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas, hay más de 5.000 pueblos indígenas, que suman 370 millones de personas en el conjunto de la población mundial. De ellos, en torno a 50 millones viven en América, por lo que constituyen, aproximadamente, el 12% de los habitantes de la Región, alcanzando en ciertos países entre el 60 y el 80% del total nacional.

El reconocimiento de su importancia para el conjunto de la humanidad, como depositarios de la diversidad cultural y principales conservadores de la diversidad biológica del planeta, no ha impedido que hayan sido tradicionalmente discriminados por la sociedad dominante. La experiencia muestra que gran parte de los pueblos indígenas del mundo comparten una problemática común, en cuanto se refiere a la violación, falta de reconocimiento y aplicación efectiva de sus derechos, que les convierte en grupos altamente vulnerables. Aunque apenas representan el 5% de la población mundial, constituyen el 10% de la población más pobre.

Las líneas estratégicas de este Programa son:
·         
  •     Apoyo a la participación plena y efectiva de los pueblos indígenas en los procesos de decisión local, nacional, regional e internacional.
  •   Apoyo al desarrollo de capacidades de los hombres y mujeres indígenas y de sus organizaciones e instituciones, incluyendo el respaldo a sus propuestas educativas.
  •    Apoyo a las organizaciones, agrupaciones, instituciones y autoridades tradicionales de los pueblos indígenas, fomentando la participación plena y efectiva de hombres y mujeres.
  •     Respaldo a los pueblos indígenas y a sus organizaciones en la protección de sus territorios, medio ambiente, sistemas culturales y patrimonio cultural.


Históricamente, los pueblos indígenas de América han sido objeto de discriminación y racismo (discriminación en lengua, en condiciones laborales y salariales, discriminación sexual), situaciones que se han reflejado en matanzas, en la existencia de un trabajo servil y otras muchas formas de injusticia (sobre todo la permanencia de las condiciones de pobreza).

Hoy en día se ha retomado el problema indígena. Numerosos movimientos y organizaciones indígenas se han movilizado para alcanzar el reconocimiento de sus culturas, por ejemplo la educación intercultural y el derecho a la tierra.






No comments:

Post a Comment